伊莎贝尔·于佩尔:我演的所有女人, 都是直面命运的_文化

[摘要]“模仿,与其决定自身,最好说这是一种收入。我用它行进。我常常对本身说,我无休止地刚强,由于,这变动从而产生断层一本应用我的模仿,相反,我应用了它。

伊莎贝尔·于佩尔:我假面状的的财产女子, 这一切都是命中注定的。

她是对性命意思的追随。。我假面状的的财产女子,这一切都是命中注定的。。他们必需实施流畅事件的窘境。,在另一边。”

64岁的法国女演者伊莎贝尔·于佩尔(Isabelle 于佩尔),由于上年的模仿《她》再次顶上覆盖着了全速前进的峰态。,18模仿奖,包含金球奖,还被提名潜艇冠女演者进入更多柴纳听众的视野。

实际上,这是个渔船、杀人者、辱骂狂等顶点角色的陌生的阿姨,这是两部戛纳模仿、威尼斯模仿双柱、两届欧盟模仿节、两个凯撒奖,被被提名为冠女演者凯撒奖被提名16被提名。

于佩尔的演,有一种自尽管如此无拘束的方法去尊敬事实。,同时,也提供食宿了白色的直爽。。

她是世上最好的女演者。,美国女演者Jessica Chastan夸赞这种方法不鄙吝。;法国导演克莱尔丹尼斯对她的富有感情的更吐艳。,这事女子可能会上瘾。。”

六月中旬,于佩尔偶然发现柴纳,背诵法国女学者杜拉斯的经典写信《情侣》。

6月10日然后,她以一袭红绸土豆皮表态上海教化市场,这一抹红让人牢记她在由杜拉斯传记重排的同形同音异义词模仿《抵御和平的的橡皮障》击中要害收场:那条红裙子、东西带斗笠的法国女子,站在水田当中,孤立与坚忍。

杜拉斯很走近模仿煤气发作炉。。她人称代名词很待见模仿。,也待见与表现者触点。她待见听静止的的奥秘。。”其时已年过花甲的于佩尔,逾越某年级的学生的万丈慈悲,雇用处女的知和生机。

从阴沉的阴沉里46年,她早已拍了100多部模仿。,虽然在50岁然后,她依然雇用着每年两部写信的表现频率。,上年甚至有6部模仿。,这是东西真正的手术癖。那是宝贵的,近乎财产的买卖都是高集中的。,对此,她很有信心。:表现者就像面包师。,我一点都不的烤过邪恶的力、势力或化身的面包。,没一本模仿让我被发现的人窘迫的。”

于佩尔算术肥大但气场危言耸听的,她解说的角色时而很强。、苦楚、刚直,惧怕没哪个女演者敢非常的看着她。。美国著名女学者苏珊·桑塔格曾说过她是一位学者。,在表现者社区里,我从未见过比她更明亮的的人。”

于佩尔本身倒反对,“演讲东西良民,当我需求傻傻的时分,我就傻傻的。”

伊莎贝尔·于佩尔:我假面状的的财产女子, 这一切都是命中注定的。

Violet Noziere 1978年

伊莎贝尔·于佩尔:我假面状的的财产女子, 这一切都是命中注定的。

《她》 2016年

色情画击中要害淫秽处女

夜幕涌现了遮光物。。发出清楚地发出的清楚地发出没弱化。。发出清楚地发出很大,清楚地发出很大。,不低。。街灯的红灯亮了。。……他们无休止地孤立的。。”

东西人,一束光,螺旋椅,一只传达者。

于佩尔踩着高跟鞋登台,她办公时穿戴的一件色泽丝的衣物。,处女在杜拉斯的涌现。印度之歌的原声,她以谜普通的朗读将听众带入传记命中注定的事中。

《情侣》是杜拉斯暮年的写信,她偶然发现这例行程序后,鼓起勇气写了东西例行程序。,有使富有的情义和外延。。”

杜拉斯年老,与写信相仿性。,13岁,于佩尔已打算置足演艺全速前进。她以满脸使有斑点的天真处女出道(《福斯汀与斑斓的暑日》),在短时期内,又有东西有钱的女职员上台了(带领女职员)。法国翻身报述评,年老的于佩尔具有“巴尔丢斯用帆布覆盖中年未婚女人的精巧情色”,她是个性感而粗率的洛丽塔。,说得甜,以为龌龊。”

但于佩尔回顾时却说,我18岁时正发作青年期的窘境。,我觉得我太令人毛骨悚然的了,拖非常的东西圆体……她不爱这事年老的人。。

于佩尔说实话,我变动从而产生断层从东西充溢力的女子开端的。,开端的角色有幸存者和受压迫者。,但幸存者正懒散地抗争他们的性命。,需求更多的使产生兴趣争得。

于佩尔表演的模仿近乎都是文艺片,她选择角色的最初的精神错乱,实际上,不料导演。她常常和戈达尔有工作的。、皮亚拉、塔维涅、哈萨克斯坦内科医学及静止次要通敌,她最待见的导演是克劳德麻布洛尔。,两人称代名词迟早7部模仿。。

1978年摆布,Chabrol正寻觅新模仿《公共用地》的女演者。,我需求找人称代名词去假面状的东西拟态,你有兴趣吗?”不克不及想象,年老的于佩尔毫不犹豫就接下这事顺手角色:东西蜕化处女成为梅毒,东西老爸杀了她女修道院院长。具有良好的演技,在25岁的时分,她很快胜利了他的第东西戛纳种盆栽。。

尔后,她在数不清的模仿中与Chabrol通敌。,使度过夏季评价,她使分解和混合的才能是无独有偶的。,描述她最好的词是奸猾。。”

1995年,在暑日壳引领的凉快行使职责上,于佩尔演了东西超越仇富、气质曲折的女子,东西情人问我,胶片粘在目录上目录上的那一幕是,我嚼橡皮糖,未预见到的想做这件事。这使得组织全部烦乱。,自在泛滥,带点粗制的东西,这事小动作是反社会的。,很有意思。”

于佩尔说,她让她清晰的了。,做表现者执意要学会做东西自在的人。。我以为最好是预防东西角色的理念。,流行更大的自在自在。”

伊莎贝尔·于佩尔:我假面状的的财产女子, 这一切都是命中注定的。

《女修道院院长,爱的限制 2004年

我觉悟疯癫是什么。。”

重要的刻说,“于佩尔演的70个女子,35是缺乏保护。,35个是男性精神病人。”自然,有些是缺乏保护的和疯狂的的……

我觉悟疯癫是什么。”,于佩尔在《她》中那句台词,更像是一种宣言。

跟随年纪不同的,她假面状的的角色提供食宿不同的的抽象。。东方模仿《上帝之门》击中要害渔船,东西陷落愿望的年老女子(Valentine slave),刮宫行业的引人作坏事的人(女子的事),多刺的未婚女人(八妖精),同性恋相干护士(尼姑)等。,年近 50 ,她甚至挑动女修道院院长和圣子乱伦罪(女修道院院长),爱的限制)。

她岂敢回复无论哪些角色。。导演倒齿·范火文说。

传球近十年的缄默,范火文曾执导过经典模仿,比方《天性》。,他给好莱坞女演者打了东西电话机。,近乎每人称代名词都回绝他——我不克不及假面状的这事角色。。又当他把演奏带到法国,63 岁的于佩尔二话不说就接下了这事遭强奸却不告警、被强奸犯疑心后,大减价和报复都是力量。。

“我从没见过哪个表现者能为模仿繁殖那么些演奏中没些人吃。” 范火文说,任何时候相机停止工作,于佩尔便会倒在舱口上蜷作小片,看来这事刻的茧被期望被扔掉。,财产的人都被她吓坏了。。很分明,这是驱魔。”

当年,迈克尔·哈尼克,奥地利导演,拍摄钢琴教育者。,同样找来于佩尔表演片击中要害魔性角色:近40年、性挖掘壕沟的钢琴谆谆教诲,同时教育,同时引诱男孩。他一再强调。,假如没于佩尔,戏不成拍。她可以表达本身的生理和知窘境。,雇用坚毅的智力气质,东西能地租地联手这两人称代名词的人,我还没见过次货个。。”

于佩尔有勇气去挑动分明不讨喜的角色,我待见假面状的东西不寻常的角色。,像过去两者都推断她,由于悲剧和非常时而潜匿在合格的自豪。。这执意我待见这种气质的出现。:表现演技冲,试着去了解善恶和平共处。”

凭仗钢琴教育者,于佩尔次货次摘得戛纳影后月桂树叶,荣获欧盟模仿奖冠女演者奖。提到夸大地演绎,她告知已收到她不在乎拍缺乏保护戏。,又被人误会是为了卖色。缺乏保护通常是破损的。、神速的。拿 … 来说,这次在她,近乎没暴露的游玩,粗制的东西和性行动,但我近乎没缺乏保护。”

范胡芬描述于佩尔是“纯净的布雷希特式表现者”: 她将把本身与听众当中的间隔划分。,无休止地不要引诱他们,并没尝试找到他们的哀怜。

某些人把它特征争取女权的运动模仿,由于粗制的东西和对抗。,于佩尔通知的却是另一边:她被挖掘壕沟了。,不得不面临粗制的东西,但她同样东西软弱男孩的女修道院院长,疯老奶奶的女儿,或前室、情侣与套筒。她有完好无缺的自豪。。她并非简略地被范围为受压迫者。。她是个老手,后女权扩张论者角色。”

伊莎贝尔·于佩尔:我假面状的的财产女子, 这一切都是命中注定的。

冷祭 1995年

伊莎贝尔·于佩尔:我假面状的的财产女子, 这一切都是命中注定的。

《钢琴教员》 2001年

我在知分裂症船上诊所,阿佳妮患有萎靡不振

和你年老的时分比拟,我更待见你现时被损失的必须对付。”

《情侣》击中要害黄金句,如同说明的同样于佩尔的例行程序。她年老的时分,小号妇女服装的人没造成妈妈的睬。。更多的人没礼貌地提示。,假如她乘地铁去巴黎,进入无论哪些汽车,可以通知财产比她更妥的处女。,更不用说在完全相同的事物时期的另东西伊莎贝尔了。,哪个年头,阿佳妮的水工建筑,镜头坏了。。

两个伊莎贝尔都喜爱推断女性精神病。。5次凯撒奖败给阿佳妮的于佩尔曾玩笑道:假如笔者都住在知病院,我在知分裂症船上诊所,她在疑难成绩船上诊所。”

又现时超越40年,于佩尔的脸上虽也受胎难掩的皱褶,但它开花时期了时期的魅力。。笔者无休止地正式的讨论女演者的悲剧命中注定的事。。变动从而产生断层模仿抢走了他们,这执意活着的。。无罪的人是威胁的,噩梦的创办人……笔者遵照笔者本身的规范。难道你以为,作为一名女演者,它始于15岁。,它20岁了吗?

跟于佩尔通敌过《无瑕疵的的浅色》的导演贝努瓦·雅克曾说:假如这部模仿不敷好,那是大胜阿佳妮!但非常的的成绩不见得发作取决于佩尔随身,虽然模仿自身也很普通的,她无休止地没时期。。”

于佩尔1953年生于巴黎近郊东西中产阶级全家人,她是这5个孩子中最小的东西。。老爸的全速前进,女修道院院长在天主教义育校当英语教育者,我的两个同科都在模仿界。在女修道院院长的使有胆量下,她14岁时进入音乐学校。,后读物公营剧情概要艺术学院俄语系,进入法国前进剧情概要艺术学院后,教育者从Antoine Vitez导演那边获知展现演。。

与银幕上的疯狂的比拟,于佩尔平常的活着的显得太过合格的。1978 年,她穿接合衫和斜纹棉布现身戛纳颁奖典礼,保安回绝了她紧接于隆重的接待的行动。,由于这件衣物,惧怕连东西狂热的信奉者都不的合格。;她幼小的去巴黎越过的评价度假。,余暇时多读物;她有不乱的全家人活着的。,爱人Ronald Sharma的导演有两个女儿,大女儿洛丽塔同样表现者。,女修道院院长和女儿早已就创作出了一出悲剧。,它同样东西女修道院院长和女儿。。

笔者当中的相干比这事角色更精密。。笔者很难真正置信剧击中要害相干。,笑戏,做表现者是对立不成能的。。但经受住笔者总归漂浮了心,不,变动从而产生断层非常的。。幼小的正式的讨论女儿,于佩尔也会使露出女修道院院长温柔的的一面。

镜头前的于佩尔无所顾忌,敢做无论哪些事,哪里可以窗侧,但她幼小的留心她的私活着的。,很享用隐性现象活着的。很长一段时期,她很喜悦本身在在街上骑马。。传说永远在纽约的一家旅社里。,她和罗伯特·德尼罗等了东西多小时。,正确的没察觉到的他方……

谁说我的日常活着的不乱?,我没这时说。。没人能天天不乱地活着的。,一生并非平顺,这正确的我的对立不乱性,如此说来,我假面状的的角色早已纠正办法了我的性命,可以让我表达更多的热心……模仿,与其决定自身,最好说这是一种收入。我用它行进。我常常对本身说,我无休止地刚强,由于,这变动从而产生断层一本应用我的模仿,相反,我用过它。。文/李乃青 Su Hui)